Questo sito usa cookie per fornirti un'esperienza migliore. Proseguendo la navigazione accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra OK
iic_dublino

Tra una vita e l'altra

Data:

19/02/2016


Tra una vita e l'altra

un'antologia italo-irlandese

Lost between - an Irish-Italian anthology

Lancio in Irlanda del libro Tra una vita e l'altra, Guanda, 2015.L'antologia è la versione italiana di Lost Between pubblicato da New Island nel 2015.Introduzione di Renata Sperandio,ValerieBistany and Catherine Dunne.Letture in inglese e italiano di Sean Hardie, AfricMcGlinchey, Liz McManus, Nuala Ní Chonchúir andFederica Sgaggio.Performance musicale di Giulio “Julyo” D’Agostino, chitarrista italiano, compositore e produttore musicale."La scrittura è traduzione, la traduzione dell'esperienza in parole, immagini e metafore. I 15 scrittori che hanno collaborato a questa antologia fanno proprio il tema dell'estraniamento con una scrittura che è una ricca miscela di poesia e prosa e con approcci tutti diversi. Le storie e i versi sono toccanti, profondi, a tratti sorprendenti. Le osservazioni sono spesso non convenzionali, di un umorismo sagace, e la gioia di giocare con la lingua è evidente ovunque".Catherine Dunne e Federica Sgaggio

Informazioni

Data: Ven 19 Feb 2016

Ingresso : Libero


635