Questo sito usa cookie per fornirti un'esperienza migliore. Proseguendo la navigazione accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra OK
iic_dublino

Messages from the stars: on translating Galileo's Italian

Data:

20/10/2014


Messages from the stars: on translating Galileo's Italian

A lecture by MARK DAVIE to mark the 450th anniversary of the birth of GALILEO GALILEI

In occasione della XIV Settimana della Lingua Italiana nel Mondol'Istituto Italiano di Cultura in collaborazione con Trinity College Dublin e University College Corkè lieto di presentareMessages from the stars: on translating Galileo’s Italian.Conferenza (in inglese) a cura di Mark Davie,University of ExeterLunedì 20.10.20146:15pm Trinity College DublinThe Long Room HubMartedì 21.10.2014 6:00pm University College Cork Boole 2A cura di Mark Davie, University of Exeter.Nel 1610 Galileo pubblicò un resoconto delle osservazioni condotte con il nuovo ‘cannocchiale’, all’interno di un trattato intitolato Sidereus nuncius (‘Annunciatore celeste’). Il libro, scritto in latino, ottenne un successo immediato rendendo Galileo uno dei più celebri pensatori d’Europa. Poi, però, prese a scrivere in volgare…Mark Davie ha insegnato italiano nelle università di Liverpool e di Exeter ed ha pubblicato libri su svariati autori italiani, perlopiù vissuti nel periodo che va da Dante al Rinascimento. Ha tradotto una selezione degli scritti di Galileo per la serie “Oxford World’s Classics”.

Informazioni

Data: Lun 20 Ott 2014

Ingresso : Libero


553